VO vs VF - Le débat sans fin ?

Le 31 janvier 2021 à 09:51:28 AnyaTaylorJoie a écrit :
La VF de Lupin par contre on en talkent ?

Il n'y a pas de VF pour Lupin. la VO est en Française.

Le 31 janvier 2021 à 09:45:22 AnyaTaylorJoie a écrit :
Toujours en VO, surtout si ils prennent des "stars du web" pour le doublage.

Par contre les anciennes VF > All
Mais ils se font vieux RIP Jean Piat, Marc Alfos

ceci ,Richard Darbois > VO

Le 31 janvier 2021 à 09:52:47 queenmarine_13 a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:51:28 AnyaTaylorJoie a écrit :
La VF de Lupin par contre on en talkent ?

Il n'y a pas de VF pour Lupin. la VO est en Française.

Je vis dans le mensonge depuis tout ce temps Qui double Jean Gabin et Alain Delon du coup ?

https://youtube.com/watch?v=6V5VzcDOxjw

Cette voix gutturale tout autant maîtrisée dans le chant

Le 31 janvier 2021 à 09:53:56 AnyaTaylorJoie a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:52:47 queenmarine_13 a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:51:28 AnyaTaylorJoie a écrit :
La VF de Lupin par contre on en talkent ?

Il n'y a pas de VF pour Lupin. la VO est en Française.

Je vis dans le mensonge depuis tout ce temps Qui double Jean Gabin et Alain Delon du coup ?

Mais tu réfléchis pas toi ils sont français donc il y a pas de doublage

Le 31 janvier 2021 à 09:55:03 TheIsleOfMoro a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:53:56 AnyaTaylorJoie a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:52:47 queenmarine_13 a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:51:28 AnyaTaylorJoie a écrit :
La VF de Lupin par contre on en talkent ?

Il n'y a pas de VF pour Lupin. la VO est en Française.

Je vis dans le mensonge depuis tout ce temps Qui double Jean Gabin et Alain Delon du coup ?

Mais tu réfléchis pas toi ils sont français donc il y a pas de doublage

VO la plupart du temps. VF si c'est un film que je revois (ou suite) et que je l'ai vu en VF la première fois.
Anglais pour les anime / dessins animé. J'aime pas les doublage jap.

Concernant les jeux vidéos anglais si le jeu est pas trop complexe ou que j'osef des détails (ex: CoD, rocket league, lol etc..) sinon VF pour les gros jeux avec plein de détails ( ex: skyrim, MMO si pas end end game).

Enfin les livres toujours toujours en VF et une bonne traduction si possible sinon je préfère rien lire.

Le 31 janvier 2021 à 09:55:17 AnyaTaylorJoie a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:55:03 TheIsleOfMoro a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:53:56 AnyaTaylorJoie a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:52:47 queenmarine_13 a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:51:28 AnyaTaylorJoie a écrit :
La VF de Lupin par contre on en talkent ?

Il n'y a pas de VF pour Lupin. la VO est en Française.

Je vis dans le mensonge depuis tout ce temps Qui double Jean Gabin et Alain Delon du coup ?

Mais tu réfléchis pas toi ils sont français donc il y a pas de doublage

Bah quoi j'ai dis de la merde ?

Le 31 janvier 2021 à 09:57:03 TheIsleOfMoro a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:55:17 AnyaTaylorJoie a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:55:03 TheIsleOfMoro a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:53:56 AnyaTaylorJoie a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:52:47 queenmarine_13 a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:51:28 AnyaTaylorJoie a écrit :
La VF de Lupin par contre on en talkent ?

Il n'y a pas de VF pour Lupin. la VO est en Française.

Je vis dans le mensonge depuis tout ce temps Qui double Jean Gabin et Alain Delon du coup ?

Mais tu réfléchis pas toi ils sont français donc il y a pas de doublage

Bah quoi j'ai dis de la merde ?

non

Le 31 janvier 2021 à 09:56:34 daarb a écrit :
VO la plupart du temps. VF si c'est un film que je revois (ou suite) et que je l'ai vu en VF la première fois.
Anglais pour les anime / dessins animé. J'aime pas les doublage jap.

Concernant les jeux vidéos anglais si le jeu est pas trop complexe ou que j'osef des détails (ex: CoD, rocket league, lol etc..) sinon VF pour les gros jeux avec plein de détails ( ex: skyrim, MMO si pas end end game).

Enfin les livres toujours toujours en VF et une bonne traduction si possible sinon je préfère rien lire.

Mais t'es un malade les voix Japonaises sont les meilleurs du monde

Le 31 janvier 2021 à 09:57:32 AnyaTaylorJoie a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:57:03 TheIsleOfMoro a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:55:17 AnyaTaylorJoie a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:55:03 TheIsleOfMoro a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:53:56 AnyaTaylorJoie a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:52:47 queenmarine_13 a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:51:28 AnyaTaylorJoie a écrit :
La VF de Lupin par contre on en talkent ?

Il n'y a pas de VF pour Lupin. la VO est en Française.

Je vis dans le mensonge depuis tout ce temps Qui double Jean Gabin et Alain Delon du coup ?

Mais tu réfléchis pas toi ils sont français donc il y a pas de doublage

Bah quoi j'ai dis de la merde ?

non

Ah

Le 31 janvier 2021 à 09:57:31 Samuel-basket_3 a écrit :
À part de rares programmes d'animation je ne regarde plus qu'en VO, le doublage français est bon mais connait un lent déclin depuis les années 2000

Depuis que Squeezie fait du doublage

Le 31 janvier 2021 à 09:47:50 PizzaFeuDeBois a écrit :
Je comprends l'anglais donc pourquoi regarder en VF?

On lui dit que le monde ne se limite pas à l'anglais et au français ou pas ?

Le 31 janvier 2021 à 09:36:17 MaxouStirner1 a écrit :
VF.
Si j'ai envie de lire je prends un livre

exa

Le 31 janvier 2021 à 09:52:44 AnyaTaylorJoie a écrit :
La VF de Schwarzy > Sa vraie voix

Pareil pour Keanu Reeves et pleins d'autre acteurs

Le 31 janvier 2021 à 09:58:59 8fiiit a écrit :

Le 31 janvier 2021 à 09:52:44 AnyaTaylorJoie a écrit :
La VF de Schwarzy > Sa vraie voix

Pareil pour Keanu Reeves et pleins d'autre acteurs

Rocky aussi