L'anglicisme qui vous insupporte le plus ?

Impacter

https://www.academie-francaise.fr/impacter

Il est partout, et le pire c'est que les gens qui le sortent le font pour avoir l'air intelligents.

Le 11 novembre 2021 à 20:22:49 :
le vocabulaire du jeu vidéo, à base de map, kill, team
Le pire étant la commu Smash Bros qui réutilise le mot anglais employé pour toutes les attaques (up B, side tilt, down grab... )

Obligé de maîtriser ce jargon pour jouer avec des anglophones + les streams. Malaise le golem.

Le 11 novembre 2021 à 19:44:31 :
Masterclass

à la place de cette merde je propose qu'on utilise tous "chef d'œuvre".

Le 11 novembre 2021 à 20:14:52 :
j'ai 24 ans mais je suis le seul ici qui utilise des mots anglais au point où j'arrive plus à mettre une traduction en français ?

ton cerveau est juste détruit clé

Le 12 novembre 2021 à 02:51:35 :
Pourquoi vous dites pas fin de semana comme nous en espagnol ?

T'es d'où en Espagne?

Le 12 novembre 2021 à 02:51:35 :
Pourquoi vous dites pas fin de semana comme nous en espagnol ?

les espagnols ont horreur d'utiliser des mots d'une autre langue, à cause de mes ancêtres

Le 12 novembre 2021 à 02:54:29 :

Le 12 novembre 2021 à 02:51:35 :
Pourquoi vous dites pas fin de semana comme nous en espagnol ?

les espagnols ont horreur d'utiliser des mots d'une autre langue, à cause de mes ancêtres

C'est qui tes ancêtres?

Le 12 novembre 2021 à 02:52:24 :

Le 12 novembre 2021 à 02:51:35 :
Pourquoi vous dites pas fin de semana comme nous en espagnol ?

T'es d'où en Espagne?

Pas d'Espagne nonobstantent

Le 12 novembre 2021 à 02:54:29 :

Le 12 novembre 2021 à 02:51:35 :
Pourquoi vous dites pas fin de semana comme nous en espagnol ?

les espagnols ont horreur d'utiliser des mots d'une autre langue, à cause de mes ancêtres

Mais il y en a quand même, comme "ojalá"

Le 12 novembre 2021 à 02:55:53 :
Tous, à part week-end. On pourrait le remplacer par "vacancelles" mais aucun golem ne comprendrait.

Pourquoi pas "fin-de-semaine"???