Pourquoi on dit pas Albert "Einstine" ?

Le 12 février 2026 à 17:07:18 FederaliseMoiCa a écrit :

Le 12 février 2026 à 17:05:48 :

Le 12 février 2026 à 16:56:51 :
Pourquoi on dit pas Albert "Einstine" ?
Je comprends pas

parce que Albert Einstein était allemand, on prononce donc en allemand '...steine"
alors que Jeffrey Epsteine était américain, on prononce donc en anglais "stine"

La bonne affaire, j'etais convaincu qu'on appelait harvey weinstein quand c'etait un producteur à succes puis weinstine quand le caca est apparu, pourtant il n'est pas allemand

Etrangement les bots ne répondent pas à ce message, le hasard

Epstein lui-même disait son nom en -ine avant d'être inquiété de quoi ce soit, c'est comme ça, lui ou ses ancêtre ont américanisé leur nom de famille

je trouve ça ridicule de changer la prononciation d'un nom en fonction du pays ou vie la personne, j'ai toujours prononcé Kissinger a l'allemande , et pareil pour des gens comme cohn bendit etc, alors qu'il est née en france

Et pourtant c'est le cas, tout comme la prononciation de mon nom italien a été francisé par mes aïeux

Le 12 février 2026 à 18:18:30 :
Epstein lui-même disait son nom en -ine avant d'être inquiété de quoi ce soit, c'est comme ça, lui ou ses ancêtre ont américanisé leur nom de famille

je trouve ça ridicule de changer la prononciation d'un nom en fonction du pays ou vie la personne, j'ai toujours prononcé Kissinger a l'allemande , et pareil pour des gens comme cohn bendit etc, alors qu'il est née en france

Et pourtant c'est le cas, tout comme la prononciation de mon nom italien a été francisé par mes aïeux

Oui mais francisé implique également de changer l'orthographe non?

Le 12 février 2026 à 18:21:55 :

Le 12 février 2026 à 18:18:30 :
Epstein lui-même disait son nom en -ine avant d'être inquiété de quoi ce soit, c'est comme ça, lui ou ses ancêtre ont américanisé leur nom de famille

je trouve ça ridicule de changer la prononciation d'un nom en fonction du pays ou vie la personne, j'ai toujours prononcé Kissinger a l'allemande , et pareil pour des gens comme cohn bendit etc, alors qu'il est née en france

Et pourtant c'est le cas, tout comme la prononciation de mon nom italien a été francisé par mes aïeux

Oui mais francisé implique également de changer l'orthographe non?

Bah ça peut être juste prononcé à la française

Le 12 février 2026 à 18:25:59 :

Le 12 février 2026 à 18:21:55 :

Le 12 février 2026 à 18:18:30 :
Epstein lui-même disait son nom en -ine avant d'être inquiété de quoi ce soit, c'est comme ça, lui ou ses ancêtre ont américanisé leur nom de famille

je trouve ça ridicule de changer la prononciation d'un nom en fonction du pays ou vie la personne, j'ai toujours prononcé Kissinger a l'allemande , et pareil pour des gens comme cohn bendit etc, alors qu'il est née en france

Et pourtant c'est le cas, tout comme la prononciation de mon nom italien a été francisé par mes aïeux

Oui mais francisé implique également de changer l'orthographe non?

Bah ça peut être juste prononcé à la française

Pour moi faire franciser un nom il faut aller faire une demande en préfecture pour changer l'orthographe quand tu obtiens la nationalité

Le 12 février 2026 à 18:30:45 :

Le 12 février 2026 à 18:25:59 :

Le 12 février 2026 à 18:21:55 :

Le 12 février 2026 à 18:18:30 :
Epstein lui-même disait son nom en -ine avant d'être inquiété de quoi ce soit, c'est comme ça, lui ou ses ancêtre ont américanisé leur nom de famille

je trouve ça ridicule de changer la prononciation d'un nom en fonction du pays ou vie la personne, j'ai toujours prononcé Kissinger a l'allemande , et pareil pour des gens comme cohn bendit etc, alors qu'il est née en france

Et pourtant c'est le cas, tout comme la prononciation de mon nom italien a été francisé par mes aïeux

Oui mais francisé implique également de changer l'orthographe non?

Bah ça peut être juste prononcé à la française

Pour moi faire franciser un nom il faut aller faire une demande en préfecture pour changer l'orthographe quand tu obtiens la nationalité

Bah je parlais juste de changer la prononciation

Comme pour le nom d'Epstein à un moment donné il y a un bail (bien que je ne préfère pas être comparé )

Le 12 février 2026 à 17:20:53 :

Donc le mec savait même pas prononcer son propre nom wtf.