Le saint prophète Isaïe : "YHWH a crée le Mal"

Je forme la lumière et je crée les ténèbres ;
Je fais la paix et je crée le mal ;
Moi, YHWH, je fais toutes ces choses.
(Isaïe 45,7)

Pour ceux qui se posent la question le mot hébreux traduit par "mal" est " ra‘ " qui est utilisé pour désigner l'arbre de la science du bien et du mal.

Donc il ne s'agit pas d'une erreur de traduction, il est bien enseigné dans l'Ancien Testament et c'est même une caractéristique du "courant apocalyptique", que Dieu crée mal comme il crée le bien.