L'expertise médicale, lue par le président, indique que M. Depardieu présente une double pathologie mais qu'il est apte à venir à l'audience, avec des consignes strictes. Ainsi, l'audience ne devra pas excéder 6 heures, il lui faut une collation toutes les 3 heures, un accès privatif à des toilettes et une salle privée pour qu'il puisse être vue par un médecin en cas de besoin.
"Il doit avoir la possibilité de manger des barres sucrées à l'audience s'il en a besoin" lit le président.