[Langues] Vos objectifs en langues pour 2024 ?

Sans oublier le terme le plus utilisé et le plus controversé du Mandarinnei gequi se traduirait par "that/that one" en anglais. C'est aussi un "filler word" donc il peut s'utiliser comme un tic de langage (l'équivalent de "like" en anglais)

+ il y a eu une polémique à ce sujet au USA https://edition.cnn.com/2020/09/10/us/usc-chinese-professor-racism-intl-hnk-scli/index.html

Le 15 février 2024 à 14:57:43 :
Perso apprendre le portugais pour pouvoir parler avec la belle famille brésilienne (qui ne parle pas du tout français et anglais très moyen)

Bien
Il y a un tas de ressources pour le portugais du Brésil (contrairement au portugais du Portugal).

Le 15 février 2024 à 14:46:44 :
l'IA va rendre l'apprentissage des langues totalement inutile d'ici 2030 grand max

les polyglottes seront des surhommes, encore plus qu'aujourd'hui, car encore + de gens auront la flemme

Le 15 février 2024 à 14:48:55 ]Barrios[ a écrit :
Il y a aussi le mot xiguà (pastèque). J'imagine quelqu'un demander "Ci quoi ?"

duibuqi = debout chie.

Le 15 février 2024 à 15:08:22 :

Le 15 février 2024 à 14:48:55 ]Barrios[ a écrit :
Il y a aussi le mot xiguà (pastèque). J'imagine quelqu'un demander "Ci quoi ?"

duibuqi = debout chie.

Bordel

https://www.deepl.com/translator#fr/fi/Sant%C3%A9%20!

rapporté par un pote qui a tenté d'expliquer ce que ça voulait dire en français (gros malaise apparemment)

Le 15 février 2024 à 14:07:09 :
En mandarin, "Meiyou" (Non/réponse negative à une question) me fait penser à de la mayo

Vas voir pour le mot "main" en Thaï sur Google Traduction. Ça fait un peu penser au bruit de la vache 🐄

Le 15 février 2024 à 14:07:09 :
En mandarin, "Meiyou" (Non/réponse negative à une question) me fait penser à de la mayo

Va voir pour le mot "main" en Thaï sur Google Traduction. Ça fait un peu penser au bruit de la vache 🐄

Ça me soûle j'arrive pas à décoller en anglais...

Hello Talk, tamdem-> les gens ne sont pas sérieux, il parle 1 journée puis rien...

Les ia ça coûte une blinde

Duolinguo, mosalingua-> t'apprends des mots mais quand faut sortir une phrase de soi même

Bref, je suis paumé

Le 15 février 2024 à 21:06:40 :
Ça me soûle j'arrive pas à décoller en anglais...

Hello Talk, tamdem-> les gens ne sont pas sérieux, il parle 1 journée puis rien...

Les ia ça coûte une blinde

Duolinguo, mosalingua-> t'apprends des mots mais quand faut sortir une phrase de soi même

Bref, je suis paumé

Quel est ton niveau actuel ?
Si tu es au niveau B2 minimum, regarde un maximum de contenu et note les structures de phrases qui reviennent souvent.
Si tu souhaites bosser ton écrit, tu peux t'entraîner à faire du theme (traduction de français vers l'anglais) pour bosser ta capacité à passer du français à l'anglais. Il existe des bouquins à ce sujet.
Pour l'oral, il y a Discord

Le 15 février 2024 à 21:15:14 :

Le 15 février 2024 à 21:06:40 :
Ça me soûle j'arrive pas à décoller en anglais...

Hello Talk, tamdem-> les gens ne sont pas sérieux, il parle 1 journée puis rien...

Les ia ça coûte une blinde

Duolinguo, mosalingua-> t'apprends des mots mais quand faut sortir une phrase de soi même

Bref, je suis paumé

Quel est ton niveau actuel ?
Si tu es au niveau B2 minimum, regarde un maximum de contenu et note les structures de phrases qui reviennent souvent.
Si tu souhaites bosser ton écrit, tu peux t'entraîner à faire du theme (traduction de français vers l'anglais) pour bosser ta capacité à passer du français à l'anglais. Il existe des bouquins à ce sujet.
Pour l'oral, il y a Discord

Je dirais a2/b1

Ca me désespère

Le 15 février 2024 à 21:15:14 :

Le 15 février 2024 à 21:06:40 :
Ça me soûle j'arrive pas à décoller en anglais...

Hello Talk, tamdem-> les gens ne sont pas sérieux, il parle 1 journée puis rien...

Les ia ça coûte une blinde

Duolinguo, mosalingua-> t'apprends des mots mais quand faut sortir une phrase de soi même

Bref, je suis paumé

Quel est ton niveau actuel ?
Si tu es au niveau B2 minimum, regarde un maximum de contenu et note les structures de phrases qui reviennent souvent.
Si tu souhaites bosser ton écrit, tu peux t'entraîner à faire du theme (traduction de français vers l'anglais) pour bosser ta capacité à passer du français à l'anglais. Il existe des bouquins à ce sujet.
Pour l'oral, il y a Discord

Tu as des références par rapport aux bouquins dont tu parles? Je suis curieux de voir.

Le 15 février 2024 à 21:19:29 :

Le 15 février 2024 à 21:15:14 :

Le 15 février 2024 à 21:06:40 :
Ça me soûle j'arrive pas à décoller en anglais...

Hello Talk, tamdem-> les gens ne sont pas sérieux, il parle 1 journée puis rien...

Les ia ça coûte une blinde

Duolinguo, mosalingua-> t'apprends des mots mais quand faut sortir une phrase de soi même

Bref, je suis paumé

Quel est ton niveau actuel ?
Si tu es au niveau B2 minimum, regarde un maximum de contenu et note les structures de phrases qui reviennent souvent.
Si tu souhaites bosser ton écrit, tu peux t'entraîner à faire du theme (traduction de français vers l'anglais) pour bosser ta capacité à passer du français à l'anglais. Il existe des bouquins à ce sujet.
Pour l'oral, il y a Discord

Je dirais a2/b1

Ca me désespère

D'accord.
Tu es dans une phase dans laquelle tu dois emmagasiner un paquet de vocabulaire. Télélécharge un deck niveau B1 (ou B2) sur Anki Decks et révise-le avec l'appli. Il y a aussi un tas de chaînes Youtube qui proposent du contenu à ton niveau (j'en ai posté en début de topic)
Tu peux aussi lire des petites histoires niveau B1 ( https://youtube.com/playlist?list=PLLA6u-t7CF5XTAz2SY1msuT6fDiudLgCo&si=mg8OrczImLQnHoPZ ).
Évite de regarder du contenu trop difficile pour l'instant (C1-C2), ça risqué de te démotiver et donc d'être contre-productif.