C'est juste du légalisme destiné à empêcher que l'eau de pluie soit considérée comme potable et que les restaurateurs te vendent un verre d'eau paraître tout droit sortie de leur cuve de fond de jardin, sinon tu ne pourrais même pas te retourner contre eux sur le plan juridique