[CUL] JE vais ÉTUDIER en RUSSIE !

Le 08 juillet 2023 à 21:30:42 :
Ddb

Le 08 juillet 2023 à 21:44:07 :

Le 08 juillet 2023 à 21:36:43 ElVerdiblanco2 a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:32:48 :

Le 08 juillet 2023 à 21:30:23 ElVerdiblanco2 a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:29:36 :
Tu parles russe ?

Oui, je le parle, le lis et l'écoute tous les jours depuis des années, j'ai passé une certif à la fac et j'ai un solide B2

tu as appris à la fac ?

J'ai commencé en seconde au lycée, et en dehors des cours j'ai go appli de langues, ça fait un peu plus de 6 ans que j'y suis

J'ai appris avec des applis, puis assimil/cned mais je t'avoue qu'avec les déclinaisons c'est de la torture sans pratiquent

Ayaaa courage clé, en vrai les déclinaisons c'est très vicieux à assimiler en fonction du genre de personnes que tu es, si t'as appris une langue à déclinaison du genre allemand avant, il paraît que c'est plus simple, après pour le reste c'est surtout une question de pratique, au fur et à mesure qu'on te corrigeras et que tu parleras, tu devrais faire moins d'erreurs, c'est en tout cas ce qu'il s'est passé pour moi

Le 08 juillet 2023 à 21:44:43 Persenbeug a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:07 :

Le 08 juillet 2023 à 21:36:43 ElVerdiblanco2 a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:32:48 :

Le 08 juillet 2023 à 21:30:23 ElVerdiblanco2 a écrit :

> Le 08 juillet 2023 à 21:29:36 :

>Tu parles russe ?

Oui, je le parle, le lis et l'écoute tous les jours depuis des années, j'ai passé une certif à la fac et j'ai un solide B2

tu as appris à la fac ?

J'ai commencé en seconde au lycée, et en dehors des cours j'ai go appli de langues, ça fait un peu plus de 6 ans que j'y suis

J'ai appris avec des applis, puis assimil/cned mais je t'avoue qu'avec les déclinaisons c'est de la torture sans pratiquent

deux ans que j'essaie de les avoir "à l'instinct"

Décliner les noms : facile.. mais les adjectifs, les adverbes, les nombres (etc) ca m'a tué

Le pire c'est quand il s'agit de décliner en genre et nombre c'est encore plus un bordel

Le 08 juillet 2023 à 21:47:12 :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:43 Persenbeug a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:07 :

Le 08 juillet 2023 à 21:36:43 ElVerdiblanco2 a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:32:48 :

> Le 08 juillet 2023 à 21:30:23 ElVerdiblanco2 a écrit :

>> Le 08 juillet 2023 à 21:29:36 :

> >Tu parles russe ?

>

>

> Oui, je le parle, le lis et l'écoute tous les jours depuis des années, j'ai passé une certif à la fac et j'ai un solide B2

tu as appris à la fac ?

J'ai commencé en seconde au lycée, et en dehors des cours j'ai go appli de langues, ça fait un peu plus de 6 ans que j'y suis

J'ai appris avec des applis, puis assimil/cned mais je t'avoue qu'avec les déclinaisons c'est de la torture sans pratiquent

deux ans que j'essaie de les avoir "à l'instinct"

Décliner les noms : facile.. mais les adjectifs, les adverbes, les nombres (etc) ca m'a tué

Le pire c'est quand il s'agit de décliner en genre et nombre c'est encore plus un bordel

les nombres j'ai l'impression que même les Russes eux-mêmes galèrent

Le 08 juillet 2023 à 21:47:06 :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:07 :

Le 08 juillet 2023 à 21:36:43 ElVerdiblanco2 a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:32:48 :

Le 08 juillet 2023 à 21:30:23 ElVerdiblanco2 a écrit :

> Le 08 juillet 2023 à 21:29:36 :

>Tu parles russe ?

Oui, je le parle, le lis et l'écoute tous les jours depuis des années, j'ai passé une certif à la fac et j'ai un solide B2

tu as appris à la fac ?

J'ai commencé en seconde au lycée, et en dehors des cours j'ai go appli de langues, ça fait un peu plus de 6 ans que j'y suis

J'ai appris avec des applis, puis assimil/cned mais je t'avoue qu'avec les déclinaisons c'est de la torture sans pratiquent

Ayaaa courage clé, en vrai les déclinaisons c'est très vicieux à assimiler en fonction du genre de personnes que tu es, si t'as appris une langue à déclinaison du genre allemand avant, il paraît que c'est plus simple, après pour le reste c'est surtout une question de pratique, au fur et à mesure qu'on te corrigeras et que tu parleras, tu devrais faire moins d'erreurs, c'est en tout cas ce qu'il s'est passé pour moi

J'avais un bon niveau mais j'ai régressé en arrêtant de pratiquer il y a un an. J'hésite à prendre des cours en ligne mais avec le taf pas évident d'être régulier (je suis un bon esclave là je travaille 30 jours d'affilé sans la moindre pause)

Le 08 juillet 2023 à 21:44:43 :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:07 :

Le 08 juillet 2023 à 21:36:43 ElVerdiblanco2 a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:32:48 :

Le 08 juillet 2023 à 21:30:23 ElVerdiblanco2 a écrit :

> Le 08 juillet 2023 à 21:29:36 :

>Tu parles russe ?

Oui, je le parle, le lis et l'écoute tous les jours depuis des années, j'ai passé une certif à la fac et j'ai un solide B2

tu as appris à la fac ?

J'ai commencé en seconde au lycée, et en dehors des cours j'ai go appli de langues, ça fait un peu plus de 6 ans que j'y suis

J'ai appris avec des applis, puis assimil/cned mais je t'avoue qu'avec les déclinaisons c'est de la torture sans pratiquent

deux ans que j'essaie de les avoir "à l'instinct"

Ça m'a l'air assez foireux de continuer sur cette lancée si tu vois que ça ne fonctionne pas, t'as jamais essayé les applis pour communiquer avec les natifs style Tandem ?

Le 08 juillet 2023 à 21:49:06 :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:43 :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:07 :

Le 08 juillet 2023 à 21:36:43 ElVerdiblanco2 a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:32:48 :

> Le 08 juillet 2023 à 21:30:23 ElVerdiblanco2 a écrit :

>> Le 08 juillet 2023 à 21:29:36 :

> >Tu parles russe ?

>

>

> Oui, je le parle, le lis et l'écoute tous les jours depuis des années, j'ai passé une certif à la fac et j'ai un solide B2

tu as appris à la fac ?

J'ai commencé en seconde au lycée, et en dehors des cours j'ai go appli de langues, ça fait un peu plus de 6 ans que j'y suis

J'ai appris avec des applis, puis assimil/cned mais je t'avoue qu'avec les déclinaisons c'est de la torture sans pratiquent

deux ans que j'essaie de les avoir "à l'instinct"

Ça m'a l'air assez foireux de continuer sur cette lancée si tu vois que ça ne fonctionne pas, t'as jamais essayé les applis pour communiquer avec les natifs style Tandem ?

nan, je devrais t'as raison khey

Le 08 juillet 2023 à 21:48:52 :

Le 08 juillet 2023 à 21:47:06 :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:07 :

Le 08 juillet 2023 à 21:36:43 ElVerdiblanco2 a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:32:48 :

> Le 08 juillet 2023 à 21:30:23 ElVerdiblanco2 a écrit :

>> Le 08 juillet 2023 à 21:29:36 :

> >Tu parles russe ?

>

>

> Oui, je le parle, le lis et l'écoute tous les jours depuis des années, j'ai passé une certif à la fac et j'ai un solide B2

tu as appris à la fac ?

J'ai commencé en seconde au lycée, et en dehors des cours j'ai go appli de langues, ça fait un peu plus de 6 ans que j'y suis

J'ai appris avec des applis, puis assimil/cned mais je t'avoue qu'avec les déclinaisons c'est de la torture sans pratiquent

Ayaaa courage clé, en vrai les déclinaisons c'est très vicieux à assimiler en fonction du genre de personnes que tu es, si t'as appris une langue à déclinaison du genre allemand avant, il paraît que c'est plus simple, après pour le reste c'est surtout une question de pratique, au fur et à mesure qu'on te corrigeras et que tu parleras, tu devrais faire moins d'erreurs, c'est en tout cas ce qu'il s'est passé pour moi

J'avais un bon niveau mais j'ai régressé en arrêtant de pratiquer il y a un an. J'hésite à prendre des cours en ligne mais avec le taf pas évident d'être régulier (je suis un bon esclave là je travaille 30 jours d'affilé sans la moindre pause)

Faut que ça soit ludique khey, si tu manques de temps pour les cours je te conseille les applis à usage récréatif, ça m'a fait beaucoup progresser en un été

Le 08 juillet 2023 à 21:48:05 Persenbeug a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:47:12 :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:43 Persenbeug a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:07 :

Le 08 juillet 2023 à 21:36:43 ElVerdiblanco2 a écrit :

> Le 08 juillet 2023 à 21:32:48 :

>> Le 08 juillet 2023 à 21:30:23 ElVerdiblanco2 a écrit :

> >> Le 08 juillet 2023 à 21:29:36 :

> > >Tu parles russe ?

> >

> >

> > Oui, je le parle, le lis et l'écoute tous les jours depuis des années, j'ai passé une certif à la fac et j'ai un solide B2

>

> tu as appris à la fac ?

J'ai commencé en seconde au lycée, et en dehors des cours j'ai go appli de langues, ça fait un peu plus de 6 ans que j'y suis

J'ai appris avec des applis, puis assimil/cned mais je t'avoue qu'avec les déclinaisons c'est de la torture sans pratiquent

deux ans que j'essaie de les avoir "à l'instinct"

Décliner les noms : facile.. mais les adjectifs, les adverbes, les nombres (etc) ca m'a tué

Le pire c'est quand il s'agit de décliner en genre et nombre c'est encore plus un bordel

les nombres j'ai l'impression que même les Russes eux-mêmes galèrent

Le pire c'est le cyrillique manuscrit, j'ai directement abandonné l'idée quand j'ai vu ca

Le 08 juillet 2023 à 21:48:05 :

Le 08 juillet 2023 à 21:47:12 :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:43 Persenbeug a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:07 :

Le 08 juillet 2023 à 21:36:43 ElVerdiblanco2 a écrit :

> Le 08 juillet 2023 à 21:32:48 :

>> Le 08 juillet 2023 à 21:30:23 ElVerdiblanco2 a écrit :

> >> Le 08 juillet 2023 à 21:29:36 :

> > >Tu parles russe ?

> >

> >

> > Oui, je le parle, le lis et l'écoute tous les jours depuis des années, j'ai passé une certif à la fac et j'ai un solide B2

>

> tu as appris à la fac ?

J'ai commencé en seconde au lycée, et en dehors des cours j'ai go appli de langues, ça fait un peu plus de 6 ans que j'y suis

J'ai appris avec des applis, puis assimil/cned mais je t'avoue qu'avec les déclinaisons c'est de la torture sans pratiquent

deux ans que j'essaie de les avoir "à l'instinct"

Décliner les noms : facile.. mais les adjectifs, les adverbes, les nombres (etc) ca m'a tué

Le pire c'est quand il s'agit de décliner en genre et nombre c'est encore plus un bordel

les nombres j'ai l'impression que même les Russes eux-mêmes galèrent

Je plussoie, et même pour les déclinaisons ils peuvent se tromper donc te tracasse pas, si tu fais l'effort de leur parler même en faisant des erreurs, tu seras jamais jugé négativement, au contraire même
, si ton objectif n'est pas de parler couramment, l'essentiel est de comprendre et d'être compris

Le 08 juillet 2023 à 21:51:46 :

Le 08 juillet 2023 à 21:48:05 Persenbeug a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:47:12 :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:43 Persenbeug a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:07 :

> Le 08 juillet 2023 à 21:36:43 ElVerdiblanco2 a écrit :

>> Le 08 juillet 2023 à 21:32:48 :

> >> Le 08 juillet 2023 à 21:30:23 ElVerdiblanco2 a écrit :

> > >> Le 08 juillet 2023 à 21:29:36 :

> > > >Tu parles russe ?

> > >

> > >

> > > Oui, je le parle, le lis et l'écoute tous les jours depuis des années, j'ai passé une certif à la fac et j'ai un solide B2

> >

> > tu as appris à la fac ?

>

>

> J'ai commencé en seconde au lycée, et en dehors des cours j'ai go appli de langues, ça fait un peu plus de 6 ans que j'y suis

J'ai appris avec des applis, puis assimil/cned mais je t'avoue qu'avec les déclinaisons c'est de la torture sans pratiquent

deux ans que j'essaie de les avoir "à l'instinct"

Décliner les noms : facile.. mais les adjectifs, les adverbes, les nombres (etc) ca m'a tué

Le pire c'est quand il s'agit de décliner en genre et nombre c'est encore plus un bordel

les nombres j'ai l'impression que même les Russes eux-mêmes galèrent

Le pire c'est le cyrillique manuscrit, j'ai directement abandonné l'idée quand j'ai vu ca

bon c'est vrai que c'est moche et illisible mais c'est facile à apprendre pour le coup

Le 08 juillet 2023 à 21:50:57 :

Le 08 juillet 2023 à 21:48:52 :

Le 08 juillet 2023 à 21:47:06 :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:07 :

Le 08 juillet 2023 à 21:36:43 ElVerdiblanco2 a écrit :

> Le 08 juillet 2023 à 21:32:48 :

>> Le 08 juillet 2023 à 21:30:23 ElVerdiblanco2 a écrit :

> >> Le 08 juillet 2023 à 21:29:36 :

> > >Tu parles russe ?

> >

> >

> > Oui, je le parle, le lis et l'écoute tous les jours depuis des années, j'ai passé une certif à la fac et j'ai un solide B2

>

> tu as appris à la fac ?

J'ai commencé en seconde au lycée, et en dehors des cours j'ai go appli de langues, ça fait un peu plus de 6 ans que j'y suis

J'ai appris avec des applis, puis assimil/cned mais je t'avoue qu'avec les déclinaisons c'est de la torture sans pratiquent

Ayaaa courage clé, en vrai les déclinaisons c'est très vicieux à assimiler en fonction du genre de personnes que tu es, si t'as appris une langue à déclinaison du genre allemand avant, il paraît que c'est plus simple, après pour le reste c'est surtout une question de pratique, au fur et à mesure qu'on te corrigeras et que tu parleras, tu devrais faire moins d'erreurs, c'est en tout cas ce qu'il s'est passé pour moi

J'avais un bon niveau mais j'ai régressé en arrêtant de pratiquer il y a un an. J'hésite à prendre des cours en ligne mais avec le taf pas évident d'être régulier (je suis un bon esclave là je travaille 30 jours d'affilé sans la moindre pause)

Faut que ça soit ludique khey, si tu manques de temps pour les cours je te conseille les applis à usage récréatif, ça m'a fait beaucoup progresser en un été

J'ai fais ca, mais je pense que je dois passer le cap à la discussion avec une personne. J'ai choppé une ukrainienne de poche qui parle russe.. mais elle a préférée retourner sous les bombes de Kharkov

Je vais essayer de chopper des cours en ligne, j'imagine qu'il y a des profs pas cher en prenant des natifs

Le 08 juillet 2023 à 21:51:46 :

Le 08 juillet 2023 à 21:48:05 Persenbeug a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:47:12 :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:43 Persenbeug a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:07 :

> Le 08 juillet 2023 à 21:36:43 ElVerdiblanco2 a écrit :

>> Le 08 juillet 2023 à 21:32:48 :

> >> Le 08 juillet 2023 à 21:30:23 ElVerdiblanco2 a écrit :

> > >> Le 08 juillet 2023 à 21:29:36 :

> > > >Tu parles russe ?

> > >

> > >

> > > Oui, je le parle, le lis et l'écoute tous les jours depuis des années, j'ai passé une certif à la fac et j'ai un solide B2

> >

> > tu as appris à la fac ?

>

>

> J'ai commencé en seconde au lycée, et en dehors des cours j'ai go appli de langues, ça fait un peu plus de 6 ans que j'y suis

J'ai appris avec des applis, puis assimil/cned mais je t'avoue qu'avec les déclinaisons c'est de la torture sans pratiquent

deux ans que j'essaie de les avoir "à l'instinct"

Décliner les noms : facile.. mais les adjectifs, les adverbes, les nombres (etc) ca m'a tué

Le pire c'est quand il s'agit de décliner en genre et nombre c'est encore plus un bordel

les nombres j'ai l'impression que même les Russes eux-mêmes galèrent

Le pire c'est le cyrillique manuscrit, j'ai directement abandonné l'idée quand j'ai vu ca

Ayaaa je te comprends totalement, je m'en sers tellement jamais que j'écris systématiquement en caractères d'imprimerie instinctivement

Le 08 juillet 2023 à 21:54:22 Persenbeug a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:51:46 :

Le 08 juillet 2023 à 21:48:05 Persenbeug a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:47:12 :

Le 08 juillet 2023 à 21:44:43 Persenbeug a écrit :

> Le 08 juillet 2023 à 21:44:07 :

>> Le 08 juillet 2023 à 21:36:43 ElVerdiblanco2 a écrit :

> >> Le 08 juillet 2023 à 21:32:48 :

> > >> Le 08 juillet 2023 à 21:30:23 ElVerdiblanco2 a écrit :

> > > >> Le 08 juillet 2023 à 21:29:36 :

> > > > >Tu parles russe ?

> > > >

> > > >

> > > > Oui, je le parle, le lis et l'écoute tous les jours depuis des années, j'ai passé une certif à la fac et j'ai un solide B2

> > >

> > > tu as appris à la fac ?

> >

> >

> > J'ai commencé en seconde au lycée, et en dehors des cours j'ai go appli de langues, ça fait un peu plus de 6 ans que j'y suis

>

> J'ai appris avec des applis, puis assimil/cned mais je t'avoue qu'avec les déclinaisons c'est de la torture sans pratiquent

deux ans que j'essaie de les avoir "à l'instinct"

Décliner les noms : facile.. mais les adjectifs, les adverbes, les nombres (etc) ca m'a tué

Le pire c'est quand il s'agit de décliner en genre et nombre c'est encore plus un bordel

les nombres j'ai l'impression que même les Russes eux-mêmes galèrent

Le pire c'est le cyrillique manuscrit, j'ai directement abandonné l'idée quand j'ai vu ca

bon c'est vrai que c'est moche et illisible mais c'est facile à apprendre pour le coup

Moche non.. mais casse tête. D'ailleurs c'est avec le cyrillique (non cursif) que j'ai eu envie d'apprendre, je trouvais ca beau et ca impressionne toujours quand tu arrive à décrypter des mots basique

GG pour l'ukrainienne de poche j'espère que ça ira pour elle nonobstant.

Oui c'est un tout quand tu apprends une langue, il faut pratiquer sa compréhension orale, écrite et son expression donc je peux que te conseiller de pratiquer l'oral

Le 08 juillet 2023 à 21:58:06 :

Le 08 juillet 2023 à 21:54:22 Persenbeug a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:51:46 :

Le 08 juillet 2023 à 21:48:05 Persenbeug a écrit :

Le 08 juillet 2023 à 21:47:12 :

> Le 08 juillet 2023 à 21:44:43 Persenbeug a écrit :

>> Le 08 juillet 2023 à 21:44:07 :

> >> Le 08 juillet 2023 à 21:36:43 ElVerdiblanco2 a écrit :

> > >> Le 08 juillet 2023 à 21:32:48 :

> > > >> Le 08 juillet 2023 à 21:30:23 ElVerdiblanco2 a écrit :

> > > > >> Le 08 juillet 2023 à 21:29:36 :

> > > > > >Tu parles russe ?

> > > > >

> > > > >

> > > > > Oui, je le parle, le lis et l'écoute tous les jours depuis des années, j'ai passé une certif à la fac et j'ai un solide B2

> > > >

> > > > tu as appris à la fac ?

> > >

> > >

> > > J'ai commencé en seconde au lycée, et en dehors des cours j'ai go appli de langues, ça fait un peu plus de 6 ans que j'y suis

> >

> > J'ai appris avec des applis, puis assimil/cned mais je t'avoue qu'avec les déclinaisons c'est de la torture sans pratiquent

>

> deux ans que j'essaie de les avoir "à l'instinct"

Décliner les noms : facile.. mais les adjectifs, les adverbes, les nombres (etc) ca m'a tué

Le pire c'est quand il s'agit de décliner en genre et nombre c'est encore plus un bordel

les nombres j'ai l'impression que même les Russes eux-mêmes galèrent

Le pire c'est le cyrillique manuscrit, j'ai directement abandonné l'idée quand j'ai vu ca

bon c'est vrai que c'est moche et illisible mais c'est facile à apprendre pour le coup

Moche non.. mais casse tête. D'ailleurs c'est avec le cyrillique (non cursif) que j'ai eu envie d'apprendre, je trouvais ca beau et ca impressionne toujours quand tu arrive à décrypter des mots basique

Généralement c'est ce qui effraie le plus quand tu connais pas, pourtant avec la pratique ça peut s'intégrer en même pas un mois, il y a beaucoup plus dur

Le 08 juillet 2023 à 22:00:39 :
GG pour l'ukrainienne de poche j'espère que ça ira pour elle nonobstant.

Oui c'est un tout quand tu apprends une langue, il faut pratiquer sa compréhension orale, écrite et son expression donc je peux que te conseiller de pratiquer l'oral

en vrai ca va tranquille, a part des missiles de temps en temps la nuit et quelques restrictions au boulot, la vie est presque normale

C'est comme l'anglais, on est tous doués pour la compréhension, mais l'écris et l'oral est toujours plus délicat sans entrainement

Le 08 juillet 2023 à 22:16:26 :

Le 08 juillet 2023 à 22:00:39 :
GG pour l'ukrainienne de poche j'espère que ça ira pour elle nonobstant.

Oui c'est un tout quand tu apprends une langue, il faut pratiquer sa compréhension orale, écrite et son expression donc je peux que te conseiller de pratiquer l'oral

en vrai ca va tranquille, a part des missiles de temps en temps la nuit et quelques restrictions au boulot, la vie est presque normale

C'est comme l'anglais, on est tous doués pour la compréhension, mais l'écris et l'oral est toujours plus délicat sans entrainement

Ça va tranquille mais le conflit est toujours en cours khey, on sait pas ce qu'il peut se passer, peut-être qu'après l'offensive ukrainienne les Russes voudront se rapprocher de Kharkov, ça peut bouger très vite dans ce genre d'histoires

C'est ça, il faut pratiquer aussi souvent que possible pour éviter de perdre la main, le mieux ça reste d'aller dans les pays en immersion ou de parler quotidiennement et longuement avec les natifs, tu peux faire des progrès de fou. Mon oncle a étudié un an en Grande Bretagne dans les années 90, en deux mois il rêvait plus qu'en anglais