GTO VF OU VOSTFR CONCRETEMENT ?

En algerien pour l'immersion

VF

La VF a un charme particulier, je ne l'ai jamais vu en VOST ceci-dit

les 2 sont excellents mais j'aime un tout petit mieux la Vo parce qu'il y a des blagues censuré en VF

VF khey tu vas bien rigoler

VO et tu apprends la langue comme un vrai Chad

Vf, crois moi tu vas kiffer c'est un banger

VF juste pour la voix de Benoît Du Pac qui est epique

La VO est excellente et la VF est au même niveau : elle arrive à bien s'approprier l'humour tout en le francisant ; ça fait partie des meilleures réalisations de doublage/traduction que je connaisse

22 ans, célibataire, libre comme l'air

La VF est un exemple de doublage bien fait . Car elle arrive à s'adapter à la langue FR tout en restant fidèle au maximum au lieu de traduire bêtement.