Le 08 juillet 2022 à 10:47:45 :
Le 08 juillet 2022 à 10:43:18 :
Comment vous traduiriez « let’s make sure he’s dead » en français ?
Assurons-nous qu'il est mort
Justement ça n’a pas de sens pour des secours.
En français on aurait plutôt dit « vérifiez qu’il soit toujours vivant ».