MOHAMED OU MAHOMET ?

Le 21 mars 2022 à 16:02:41 :
Muhammad

Le 21 mars 2022 à 16:02:42 :
En arabe c'est Mohammed

Et en français stp ?

Le 21 mars 2022 à 16:02:42 :
En arabe c'est Mouhammed

D'accord, mais la prononciation ?

Le 21 mars 2022 à 16:03:02 :

Le 21 mars 2022 à 16:02:42 :
En arabe c'est Mohammed

Et en français stp ?

Bah la même chose du coup

Elon musk on le prononce pas à la française

Qu'est ce que ça change au fond ?

Les musulmans disent pas mahomet en général mais tout ceux qui disent mahomet sont pas pour autant dénués de respect envers lui

Et puis paradoxalement le dire comme ça ça le singularise bien et lui rend donc son statut a bien des égards

Le 21 mars 2022 à 16:03:51 :

Le 21 mars 2022 à 16:03:02 :

Le 21 mars 2022 à 16:02:42 :
En arabe c'est Mohammed

Et en français stp ?

Bah la même chose du coup

Elon musk on le prononce pas à la française

Tu dis England pour Angleterre ? Deutschland pour Allemagne ? Tu dis Jésus ou Yeshoua ?

Le 21 mars 2022 à 16:04:44 :

Le 21 mars 2022 à 16:03:51 :

Le 21 mars 2022 à 16:03:02 :

Le 21 mars 2022 à 16:02:42 :
En arabe c'est Mohammed

Et en français stp ?

Bah la même chose du coup

Elon musk on le prononce pas à la française

Tu dis England pour Angleterre ? Deutschland pour Allemagne ? Tu dis Jésus ou Yeshoua ?

Je suis pas contre

Le 21 mars 2022 à 16:05:34 :
Ayahi, ces gens qui cherchent l'orthographe du prénom de leur ami imaginaire

Non juste à savoir la prononciation.

Le 21 mars 2022 à 16:06:17 :
Muhammad , en arabe c'est محمد ( MHMD ) , en hébreu מחמד. La dernière lettre est Dal/Daleth , l'équivalent de la lettre D. Il y a aucune logique derrière le fait de traduire la lettre Daleth par la lettre T.

D'accord. Merci